Categoria: Pernambuco

O caso de Leya Britto: A LGBTFobia e o uso de banheiros por pessoas transexuais em pauta, nesta terça-feira (5), na Salgueiro FM.

Uma mulher, ex-candidata a vereadora pelo município de Cedro/PE se envolveu em uma polêmica envolvendo a transexual Leya Britto. O fato aconteceu ao final de uma festa junina, em Salgueiro. Tudo começou quando as duas se desentenderam em um banheiro de um posto de combustíveis. A ex-candidata não gostou de encontrar Leya no banheiro feminino.

“Eu não tenho porque aceitar um homem com pinta, ou uma mulher que tem um acessório…Seria homofobia se ela (ou ele) tivesse entrado no banheiro dos homens…”

“Se minha filha de 15 anos tivesse comigo, ela não teria entrado (no banheiro), porque não é isso que eu ensino. Como vou ensinar para minha filha de 15 anos que isso pode ser normal? Eu ensino, eu digo ó Luiza, existe relacionamentos entre homens e mulheres, aquela coisa toda, mas eu não tenho por obrigação conviver com isso, não tenho, eu não quero conviver com isso, eu quero que banheiro de mulher seja para mulher e banheiro de homem , para homens. ” Continuou em vídeo que circula nas redes sociais.

A advogada Luiza Sobreira, que preside a Comissão de Direitos Humanos e Cidadania da OAB/Salgueiro, e representa Leya no processo, é a entrevista desta terça-feira (05), na rádio Salgueiro FM.

Julho chegou e os “jacozeiros” aumentam a expectativa para a Missa do Vaqueiro de Serrita

A chegada do mês de julho faz crescer a expectativa para a Missa do Vaqueiro, em Serrita/PE. Após dois anos sem a realização presencial do evento que atraí turistas de todo o Brasil, a organização espera um grande público de todas as regiões do país. A festa em homenagem a Raimundo Jacó acontece de 21 a 24 de julho.

Nesta segunda (4), foi ativada a “Central da Missa”, núcleo formado por três secretarias municipais: Comunicação; Cultura e Turismo; e Juventude e Esportes.

A Central está localizada na sala da Comunicação, na sede da prefeitura, onde as secretarias estarão focadas na organização e realização da maior festa do sertão.

A 2Click e William Produções completam o time, sob o comando do prefeito Aleudo Benedito. Todavia, todas as secretarias municipais estão envolvidas nas atividades da 52ª Missa do Vaqueiro de Serrita – PE, sobretudo a Secretaria de Infraestrutura e Meio Ambiente.

Polêmica: 

O blog teve acesso a tabela de preços da área de camping, localizada no sitio Lajes, local onde Jacó foi encontrado morto, no município de Serrita. Confira:

A Fundação Pe João Câncio se pronunciou sobre os valores cobrados.

 NOTA DE ESCLARECIMENTO

Senhores, Turistas, Apreciadores da Cultura Popular Sertaneja e Nordestina e ao Público em Geral da Missa do Vaqueiro – Serrita/PE.,

A Fundação Padre João Câncio, esclarece que não CORROBORA com o posicionamento da Prefeitura Municipal de Serrita, no que tange a cobrança exorbitante de valores pelo direito ao ESTACIONAMENTO DE VEÍCULOS, CAMPING E OUTROS SERVIÇOS AFINS, por ocasião da realização da MISSA DO VAQUEIRO – 52 ANOS.

A Fundação sempre teve e continuará tendo profundo respeito por este PÚBLICO que é quem faz a festa e movimenta a economia da região, enaltecendo o VAQUEIRO e suas múltiplas linguagens culturais.

Embora a Prefeitura insista em não DIALOGAR com a Fundação, embasada num COMODATO DO PARQUE ESTADUAL JOÂO CÂNCIO, PELO ESTADO, que lhe dá tão somente direito ao uso do solo, não esclareceu a destinação desta ARRECADACÃO, haja vista que os investimentos que estão sendo feitos no PARQUE são de origem PÚBLICA, como faz questão de citar em suas redes sociais.

Feito os DEVIDOS ESCLARECIMENTOS, pedimos que a PREFEITURA, em nome desse público, que considere e respeite os 52 anos de instituição do Evento, que nunca vislumbrou LUCROS, mas tão somente FESTEJAR COM O POVO E COM OS VAQUEIROS, e reveja a COBRANÇA DESSES VALORES, mantendo uma taxa simbólica, como sempre foi.

Faço lembrar que A MISSA DO VAQUEIRO agrega o SAGRADO e o PROFANO, um tem que estar em consonância com o outro, especialmente atraindo as pessoas para as festividades, e não, as afastando.

Respeitosamente,

Helena Câncio
Fundação Padre João Câncio

Nesta quinta-feira (7), o secretário de Comunicação de Serrita, Francisco Lopes, concederá entrevista à Salgueiro FM, falando sobre sobre os trabalhos que antecedem o festival do vaqueiro.

Vacina da Influenza é liberada para todo o público a partir de 6 meses de idade

A vacina contra a influenza possui campanha anual é esse ano teve início no mês de abril. Até o momento, apenas públicos específicos tinham direito ao imunizante, a exemplo dos profissionais de saúde, idosos, gestantes e crianças com idade entre 6 meses e 6 anos.

Desde a última segunda-feira (04), a campanha está aberta para toda a população de 6 meses ou mais, idade mínima para receber a vacina de forma segura.

Para ser vacinado, basta se dirigir até a Unidade Básica de Saúde do seu bairro ou ao antigo prédio da Secretaria Municipal de Saúde, portando cartão do SUS ou CPF.

Raquel Lyra, pré-candidata ao Governo de Pernambuco é a entrevistada desta segunda-feira (04) na rádio Salgueiro FM

Raquel Lyra (PSDB) ex-prefeita de Caruaru, eleita em 2006 e reeleita com mais de 114 mil votos. Raquel é formada em Direito pela Universidade Federal de Pernambuco, com pós-graduação em Direito Econômico e de Empresas.

Em 2002, assumiu o cargo de delegada da Polícia Federal, onde permaneceu até 2005. Nesse mesmo ano, foi aprovada para a Procuradoria Geral do Estado. De 2007 a 2010, foi chefe da Procuradoria de Apoio Jurídico e Legislativo do governo de Eduardo Campos. Raquel também foi eleita duas vezes deputada estadual de Pernambuco pelo PSB.

No segundo mandato de Campos, foi Secretária da Criança e da Juventude e, em 2014, teve a terceira maior votação do estado para deputada estadual.

Raquel, que atualmente aparece em segundo lugar nas pesquisas de intenção de voto, é a entrevistada desta segunda-feira (04), na rádio Salgueiro FM.

Confira a agenda completa do governador Paulo Câmara no Sertões Central e do Araripe

Quinta-feira, 30 de junho

 

Salgueiro

8h00 – Entrevista na Rádio Salgueiro FM

 

8h30 – Inauguração da Delegacia de Polícia Especializada em Atendimento à Mulher

 

Local: Rua Antônio Figueira Sampaio, 93 – Nossa Senhora das Graças

 

Ipubi

 

10h – Inauguração da PE-576 (Trindade/Ipubi) e anúncios de ações nas áreas de saúde, assistência social, educação e infraestrutura

 

Local: Em frente à prefeitura – Praça Professor Agamenon Magalhães, 56 – Centro

 

Ouricuri

 

14h – Visita às ações do Programa Governo Presente e anúncios de ações nas áreas de infraestrutura, abastecimento de água, assistência social, saúde, educação e para o programa Força Local

 

Local: Escola de Referência em Ensino Médio (EREM) Fernando Bezerra – Rua Major Rufino José da Cunha, 248 – Centro

 

15h50 – Visita ao santuário de Frei Damião

 

Local: Estrada do Tamboril – Vila Quixada

 

Exu

 

17h10 – Visita às obras do sistema viário do distrito industrial

 

Local: Margens da rodovia PE-507

 

17h30 – Visita às obras da Escola Técnica Estadual (ETE) de Exu

 

Local: Avenida Luiz Gonzaga, s/n – Centro

 

18h – Anúncios de várias ações nas áreas de infraestrutura, desenvolvimento urbano, saúde, assistência social, educação, geração de emprego e para o programa Força Local

 

Local: Quadra da Escola Municipal Bárbara de Alencar – Rua Bárbara de Alencar, 246 – Centro

 União Brasil filia dissidentes da juventude do PSDB, que decidem apoiar Miguel Coelho

A pré-candidatura de Miguel Coelho ao governo de Pernambuco, pelo União Brasil, ganhou importantes apoios, nesta terça-feira (28). O partido filiou dissidentes da Juventude do PSDB, que decidiram apoiar o ex-prefeito de Petrolina na disputa eleitoral de 2022. O movimento foi coordenado pelo ex-presidente da juventude tucana, Rodrigo Barros. Participaram do ato de adesão, além de Miguel Coelho, o presidente do UB em Pernambuco, Marcos Amaral, que é pré-candidato a deputado federal, e Socorro Pimentel, pré-candidata a deputada estadual.

Rodrigo Barros era filiado desde 2010 ao PSDB, no qual ajudou a montar diretórios municipais e expandir a atuação da legenda pelo estado. Ele foi presidente estadual da Juventude do PSDB, ex-secretário-geral nacional da JPSDB, coordenou campanhas majoritárias de prefeito, governador, além de ter participado ativamente da campanha de presidente da República pelo partido. Com Rodrigo, seguiram jovens lideranças que faziam articulações pelas regiões do Grande Recife e zonas da mata Sul e Norte.

Rodrigo Barros, agora filiado ao União Brasil, reafirmou a confiança no projeto de Miguel Coelho e declarou que o pré-candidato tem totais condições de realizar uma gestão eficiente e democrática para todos os pernambucanos. “Miguel já provou, com sua gestão em Petrolina, que pode colocar Pernambuco no rumo certo. Tem visão e capacidade de diálogo. Agora vamos unir forças para que ele possa vencer a eleição e tirar nosso estado do atraso em que se encontra”, disse.

Marcos Amaral, presidente do União Brasil em Pernambuco e pré-candidato a deputado estadual pela legenda, destacou a capacidade de articulação política de Miguel Coelho e reforçou a importância da juventude no pleito deste ano. “Há uma necessidade grande de mudança nos rumos do nosso estado e a juventude tem um papel fundamental nesta escolha”, afirmou.

Miguel Coelho deu as boas-vindas aos novos filiados, reafirmou seu compromisso de fazer o estado retomar seu protagonismo e liderança, e convocou a juventude a se engajar na pré-campanha para fortalecer o movimento de mudança. “Quem está aqui hoje, nesta chuva, que há um mês tirou a vida de mais de 100 pessoas no Grande Recife, é por que tem o desejo de mudança, de que uma nova liderança traga esperança de dias melhores para nosso povo. Confiamos que todos os novos filiados coloquem nossa pernambucanidade em primeiro lugar e nos ajudem a mudar Pernambuco”, finalizou Miguel Coelho.

Em maratona pelo interior, governador e pré-candidato a governador concedem entrevista à Salgueiro FM

 

A cidade de Flores, no Pajeú, foi o ponto de partida, nessa terça-feira (28), de uma grande maratona que o deputado federal Danilo Cabral está fazendo pelo interior pernambucano. O roteiro vai contemplar, passagens pelo Itaparica, Araripe e Sertão Central participando de agendas políticas e ações do Plano Retomada. Já na sexta, o socialista estará pelo Agreste.

Em Flores, Danilo participou ao lado do prefeito Marconi Santana, de vereadores e lideranças da região da inauguração de uma ponte sobre o Riacho da Velha, que liga o bairro Alto Pedro de Souza à sede do município. O equipamento de quase 94 metros de extensão foi construído por emenda parlamentar de Danilo. Um investimento de R$ 949 mil, sendo R$ 150 mil de recursos da prefeitura.

Nesta quarta-feira (29), a agenda o levou ao Itaparica e também ao Pajeú. Danilo passará por Jatobá, Tacaratu, Petrolândia e Floresta participando de entregas do governador Paulo Câmara e início de novas ações em áreas como infraestrutura, abastecimento de água, saúde, educação, esportes e assistência social. À noite, Danilo prestigia a inauguração da PE-365, que liga Triunfo à Serra Talhada.

A quinta-feira (30) será nos sertões Central e do Araripe, com roteiro de inaugurações e início de ações em Salgueiro (que vai ganhar uma Delegacia da Mulher), Ipubi, Ouricuri e no Exu. A entrevista está agendada para às 8h, na rádio Salgueiro FM (102.9), retransmitida por toda a Rede Brasil de Comunicações através da Petrolina FM, Lagoa Grande FM, Santa Maria FM e Sertânia FM.

Na sexta-feira (1º) é a vez do Agreste, com agendas em Brejo da Madre de Deus, Belo Jardim, São Caetano, Vitória de Santo Antão e Glória do Goitá.

Miguel Coelho anuncia pré-candidata a vice na chapa do União Brasil no próximo dia 30

O pré-candidato ao governo de Pernambuco pelo União Brasil, Miguel Coelho, vai anunciar na próxima quinta-feira (30) o nome da pré-candidata a vice-governadora na chapa encabeçada pelo partido. A confirmação veio na noite desta quinta-feira (23), em Petrolina, durante um breve bate-papo com a imprensa local no Pátio de Eventos Ana das Carrancas.

O pré-candidato informou que o anúncio da vice ocorrerá num evento no Recife. Já em relação à vaga do senado, Miguel diz que vai esperar até o final de julho, próximo ao prazo limite das convenções, para definir.

“Queremos fazer algo diferente. Vamos organizar um ato para que possamos trazer as mensagens, a biografia, a história e as características dessa grande mulher que vai construir conosco uma caminhada rumo à mudança em Pernambuco”, completou Miguel Coelho.

Gonzaga Patriota cumpre agenda em Pernambuco

 O deputado federal Gonzaga Patriota(PSB) teve mais um final de semana bastante intenso. O parlamentar dedicou sua agenda para visitar municípios pernambucanos, entre eles: Salgueiro, Parnamirim, Ipubi, Ouricuri, Trindade, Araripina, Santa Filomena, Dormentes, Afrânio, Rajada e Petrolina Nessas localidades, o socialista vistoriou obras e estreitou os laços políticos.

A agenda começou cedo em Salgueiro, com um café da manhã no Pronto Socorro São Francisco. Ainda, em Salgueiro, ele seguiu para uma entrevista na Rádio Asa Branca FM e fez uma visita ao Sistema Beto Som FM 104,9. A viagem também foi uma oportunidade para revisitar os amigos e correligionários, como Rejânio Brito, em Ipubi.

Em Araripina, Patriota vistoriou a obra da UTI Adulta do Hospital Santa Maria, que está sendo realizada com recursos destinados pelo parlamentar. Na ocasião, ele anunciou que R$ 150 mil já estão disponíveis para a instituição. A diretora, Irmã Fátima, comemorou a boa notícia e agradeceu ao deputado pela parceria ao longo dos anos.

Em Santa Filomena, o deputado fez uma visita a Prefeitura e na Câmara dos Vereadores, onde realizou uma prestação de contas de emendas que alocou para a saúde do município. Já em Dormentes, visitou a prefeita Josimara Cavalcanti e esteve conferindo a obra do Memorial Geomarco, que está sendo construído com recursos enviados do parlamentar, também visitou o EREM Senador Nilo Coelho, onde estava havendo um festival de dança escolar. Em Afrânio, o deputado fez uma visita cordial ao prefeito Rafael de Perón na nova sede da Prefeitura que será inaugurada no final do mês.

Finalizando a agenda, o parlamentar participou do 1º Encontro dos Legislativos Municipais no Vale do São Francisco. O evento, que segue até o dia 25, é realizado pela Órganon em parceria com a Facesf e conta com sete palestras de interesse de agentes políticos e uma mesa redonda.

Governo de PE e prefeitura de Garanhus anunciam datas do FIG 2022

 

O Governo de Pernambuco, por meio da Secretaria Estadual de Cultura e da Fundarpe, divulgou na noite desta quarta-feira (22), as datas de realização do Festival de Inverno de Garanhuns. Em sua 30ª edição, o FIG 2022 vai acontecer de 15 a 31 de julho, totalizando 17 dias de programação. O anúncio foi feito em um vídeo que contou com a presença do secretário Estadual de Cultura, Oscar Barreto, e do prefeito de Garanhuns, Sivaldo Albino, publicado nas redes sociais do FIG.

 

“Vamos ter mais um forte investimento do Governo do Estado no modelo público de promoção da Cultura. O FIG é um instrumento de desenvolvimento da cadeia produtiva do setor. Além de ser um festival importantíssimo para a indústria cultural de Pernambuco, ele também mexe com a economia da região Nordeste”, comentou o secretário Oscar Barreto.

 

Segundo o prefeito Silvado Albino, o FIG deste ano promete ser inesquecível. “Será o maior, melhor e mais intenso Festival de Inverno da história. Vamos poder proporcionar durante os 17 dias de realização algo nunca visto em nosso Estado”, resumiu.

 

Tradicionalmente, o FIG era realizado durante 10 dias. Sua última edição ocorreu em 2019. Por conta da pandemia da Covid-19, o festival não ocorre há dois anos.

Agreste e Sertão oferecem programação gratuita e cultura ímpar

 

Caruaru, 22 de junho de 2022 – Pernambuco vira um grande arraial no São João. Forró pé de serra, bandeirinhas, balões, quitutes feitos com milho, quadrilha junina e muita festa. É assim que o povo pernambucano comemora uma das mais importantes festividades do calendário turístico do Estado, que movimenta muito o interior com polos de animação em municípios como Caruaru, Gravatá, Bezerros e Petrolina. E a festa promete: entre as dez cidades com maior índice de ocupação, a taxa média esperada é de 90,71% e a permanência média de três dias.

 

Considerada a Capital do Forró, Caruaru é o principal palco do São João no Estado. Terra da famosa feira de artesanato, do Alto do Moura, de cartões-postais como a Estação Ferroviária e dos Mestres Manuel Eudócio e Vitalino, artesão pernambucano que já teve obras expostas até no Museu do Louvre, em Paris.

 

Outra cidade do Agreste muito procurada durante o ciclo junino é Gravatá, considerada Polo Gastronômico do Agreste com opções de pratos regionais e os famosos fondues. A cidade tem um São João muito concorrido com concursos de quadrilhas e festas com grandes nomes do forró em palcos gratuitos.

É considerada também um polo moveleiro, uma tradição passada ancestralmente com a produção artesanal de móveis rústicos. Durante todo o ano, o destino recebe visitantes, aos sábados, atraídos pelo Mercado Cultural. Aos sábados, no dia da feira de rua, o mercado público da cidade abriga shows gratuitos de cultura popular em sua praça da alimentação. Fica difícil até de conseguir mesa.

 

No Sertão, Arcoverde, conhecida popularmente como a Terra do Coco – pelo famoso grupo Coco Raízes de Arcoverde -, também oferece um São João disputado com programação gratuita. Uma das novidades deste ano é o Polo Itinerante, circulando pela Zona Rural nos distritos de Aldeia Velha, Caraíbas e Malhada, terminando o circuito na Praça do São Cristóvão.

Além disso, os visitantes poderão conferir música e cultura popular durante todo o dia no Centro Comercial de Arcoverde, no Centro de Gastronomia e Artesanato e no Pátio da Feira de São Cristóvão. Os visitantes também podem aproveitar o período para ver a cidade do alto do Mirante do Cruzeiro.

 

 

Bolsonaro visita Caruaru nesta quinta-feira (23)

O presidente da República, Jair Bolsonaro (PL), cumprirá agenda em Caruaru (PE) nesta quinta-feira (23). De acordo com a Folha de Pernambuco, ele participará de uma motociata na véspera do São João e também deve acompanhar os festejos juninos no Pátio de Eventos.

Bolsonaro tem chegada na cidade prevista para às 13h e logo em seguida, às 14h, participará da motociata com apoiadores, no Polo Caruaru. Pré-candidato a senador, Gilson Machado e o pré-candidato a governador, Anderson Ferreira também estarão no ato.

Parte da comitiva do presidente já se encontra na cidade, realizando os ajustes para credenciamento e segurança dos eventos de presença prevista do presidente, que não deve ter compromissos oficiais do governo na agenda.

PRF iniciou a “Operação São João” nas rodovias federais de Pernambuco

A Polícia Rodoviária Federal (PRF) realiza, entre esta quarta-feira (22) e domingo (26), a Operação São João 2022, nas rodovias federais de Pernambuco. A iniciativa é um dos principais esforços direcionados de fiscalização e de policiamento do órgão no estado, com foco na promoção da segurança viária e na mobilidade do trânsito nesse período.

Com um público estimado de mais de 500 mil pessoas para o próximo final de semana em Caruaru, a tendência é de que haja um aumento expressivo na movimentação de veículos nas rodovias que dão acesso ao interior do estado. Além da capital do forró, a PRF também estará com uma atenção especial nos acessos a Gravatá, Bezerros, Arcoverde e Petrolina, que atraem visitantes locais e de outras regiões.

A embriaguez ao volante continua a ser uma das principais preocupações do órgão nesse período, que irá realizar blitz com o uso do etilômetro, para coibir e retirar das rodovias quem insiste nessa prática. Outras infrações como o excesso de velocidade, as ultrapassagens indevidas e a falta de equipamentos obrigatórios também estarão no foco da fiscalização.

O Comando de Operações Especiais e os Grupos de Patrulhamento Tático da PRF irão reforçar a segurança de quem vai viajar nessa época. As ações ocorrerão de forma integrada com a Polícia Militar (PM), Operação Lei Seca (OLS) e Guarda Municipal, para coibir diversos crimes nas rodovias.

Edenevaldo Alves

Augusto Coutinho participa de assinatura de convênio para reforma do Cine Olinda 

 

Fechado há 40 anos, o Cine Olinda está mais próximo de ganhar a esperada reforma que permitirá sua reabertura. Nesta quarta-feira, o governador Paulo Câmara (PSB) deu sinal verde ao início das obras, durante reunião com o prefeito de Olinda, Professor Lupércio (Solidariedade), e o deputado federal Augusto Coutinho (Republicanos), que participou da articulação política pelos investimentos.

O Cine Olinda será reformado durante oito meses. O governador firmou um convênio com o prefeito que prevê a aplicação de R$ 1,9 milhão em climatização, tratamento da fachada, recuperação dos pisos e revestimento das paredes e urbanização da área externa do cinema, entre outras ações.
“A reforma do Cine devolverá a Olinda uma atração que ficou fora do roteiro da cidade por quatro décadas. Essas obras fazem parte de um conjunto de investimentos na cultura e no turismo, com atuação da prefeitura e articulação parlamentar, como a revitalização do Mercado da Ribeira”, destacou Augusto Coutinho, citando o projeto de reforma do mercado histórico para o qual destinou emenda no valor de R$ 350 mil.

“É preciso um restauro completo, dentro das normas legais e de estética, preservado o patrimônio histórico de Olinda. A prefeitura terá um prazo para contratar uma empresa especializada e entregar esse equipamento funcionando, que vai ser de grande serventia para população nas atividades de cultura, entretenimento e lazer”, frisou o governador.

O prefeito Professor Lupércio, que participou da assinatura ao lado do vice, Márcio Botelho, destacou a parceria com o governo e com Augusto Coutinho “para devolver esse histórico equipamento cultural para a cidade de Olinda e para Pernambuco”.

Fundarpe homenageia cantor e compositor Paulo Diniz

A Secretaria Estadual de Cultura (Secult-PE) e a Fundação do Patrimônio Histórico e Artístico de Pernambuco (Fundarpe) lamentam a morte do cantor, compositor e locutor pernambucano Paulo Diniz. Autor de muitos sucessos da MPB nos anos 1970, o artista pernambucano faleceu nesta quarta-feira (22), aos 82 anos.

Nascido em Pesqueira, em Pernambuco, Paulo Diniz foi um dos maiores vendedores de discos dos anos 1970, e nome de destaque da MPB entre os anos 1960 e 1980, sendo autor de sucessos como “Pingos de Amor”, “Canoeiro”, “Um Chopp pra Distrair”, “Ponha um arco íris na sua moringa” e “Quero Voltar Pra Bahia”.

No final de 2019, voltou ao estúdio e gravou uma canção inédita, que pretendia lançar como single, “A Música da Minha Vida”, parceria com Jam da Silva.

“Pernambuco perde um grande nome da música popular brasileira, o cantor, compositor e locutor Paulo Diniz, que sempre esteve conectado artisticamente com seu estado natal e que nos deixa uma enorme contribuição artística”, comenta Oscar Barreto, secretário de Cultura de Pernambuco.

“Paulo Diniz, por meio de sua obra, proporcionou um grande legado para a música pernambucana e brasileira. Neste momento de tristeza, deixo minha solidariedade aos seus amigos e familiares”, pontua Severino Pessoa, presidente da Fundarpe.

O velório e enterro de Diniz será nesta quinta-feira (23), no Recife, e será reservado à família e amigos.